Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-01-15 17:27:10 
[удалить]

секретарь

редактировать
Город: Ульяновск
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: '
Опыт работы
3-5 лет
ООО «ИКЕА МОС (Торговля и Недвижимость)»,г. Самара, с мая 2010 по декабрь 2010
Должность: Ассистент проекта

Должностные обязанности: Устные переводы (совещаний, переговоров), письменные переводы (корреспонденции, контрактов, технических заданий, смет, чертежей, а также других юридических документов и документов, связанных со строительством), отправка и контроль документов в московский офис экспресс-почтой, офисная работа (заказ канцтоваров), выполнение поручений руководителя проекта, организация транспортировки, работа с подрядчиками и гос.службами.

Достижения: Совершенствование навыков перевода, опыт работы с интернациональным персоналом, знания в строительной сфере, организационные навыки.

ООО «Биомед» (группа компаний), г. Самара, с декабря 2009 по май 2010
Должность: Секретарь-референт

Должностные обязанности: переводы технической и деловой документации, встреча посетителей, документооборот, организация командировок руководителя (заказ билетов, бронирование гостиниц), координирование работы водителей, выполнение поручений руководителя, контроль отправки экспресс-почты.

Достижения: Совершенствование профессиональных навыков, опыт работы с несколькими руководителями, организационные навыки.

ЗАО «Алкоа СМЗ», г. Самара, с ноября 2007 по сентябрь 2009
Должность: Помощник директора (Финансового)

Должностные обязанности: организация работы руководителя, организация командировок, совещаний, переговоров, устные переводы совещаний, конференц-звонков, письменные переводы деловой корреспонденции, договоров. Протоколирование совещаний. Организация документооборота. Организация распределения представительских расходов по отделам дирекции. Бронирование отелей и заказ билетов и такси для приезжающих гостей. Оформление приглашений для гостей. Ведение базы данных по иностранным сотрудникам на предприятии, и.т.д.

Достижения: Работая помощником директора, я приобрела полезный опыт чёткой организации работы, планирования рабочего времени, усовершенствовала навыки устного и письменного перевода, а также ведения делопроизводства.

ЗАО «Алкоа СМЗ», г. Самара, с июня 2007 по ноябрь 2007
Должность: Переводчик в отделе внутреннего аудита

Должностные обязанности: переводы аудиторских отчетов и внутренних аудиторских тестирований, устные и письменные переводы, переводы конференц-звонков, совещаний.

Достижения: Работая переводчиком в отделе внутреннего аудита, я приобрела навыки перевода в присутствии большого количества людей, навыки устного перевода, получила некоторые знания в области аудита.

Профессиональные навыки

— Планирование рабочего дня руководителя.
— Ведение документооборота.
— Делопроизводство.
— Деловая переписка.
— Жизнеобеспечение офиса.
— Организация приема посетителей.
— Уверенный пользователь оргтехники и ПК.
— Владение 10-пальцевым методом печати.

Образование
Основное — высшее
НОУ «Самарский институт – высшая школа приватизации и предпринимательства», г. Самара (второе высшее), с 2007 по 2011
Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит (экономист)

Чувашский Государственный Университет (ЧГУ) им. Ульянова, г. Чебоксары (неполное высшее), с 2003 по 2007
Специальность: Лингвистика и межкультурная коммуникация (переводчик)

Иностранные языки
Немецкий: средний
Английский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Одно из моих сильных качеств это быстрая обучаемость‚ - недостаток опыта выполнения конкретной работы и отсутствие каких-либо определенных навыков‚ готова компенсировать настойчивостью и трудолюбием.
'
Опубликовано 2011-01-15 17:27:10
Похожие резюме
Секретарь УльяновскСекретарь УльяновскСекретарь УльяновскСекретарь УльяновскСекретарь УльяновскСекретарь УльяновскСекретарь Ульяновсксекретарь Ульяновсксекретарь Ульяновсксекретарь Ульяновск
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь