|
| Опыт работы |
|---|
| 2-3 года |
| Пятигорское "УТЭП", с июля 2007 по настоящее время |
| Должность: | офис-менеджер |
| Обязанности:
• Регистрация входящей и исходящей корреспонденции
• Выписывание счетов‚ счет-фактур‚ платежных поручений и др.
• Прием звонков
• Прием посетителей
• Формирование отчетности |
|
| "Пятигорский Государственный Лингвистический Университет", с августа 2005 по июнь 2007 |
| Должность: | Сопровождающий переводчик немецкого языков |
| • Последовательный перевод‚ двухсторонний перевод во время сопровождения иностранцев‚ перевод письменных материалов различной тематики и др. |
|
| Германия,г. Лейпциг, Leipziger Univesität (Лейпцигский университет), с октября 2005 по декабрь 2005 |
| Должность: | стажер |
| • Двухсторонний перевод, технический перевод, синхронный и последовательный перевод,
перевод докладов, текстов конференций и др. |
|
| Туристическая фирма ООО «Роза ветров», с мая 2005 по июнь 2005 |
| Должность: | менеджер по туризму |
| - Работа с клиентами, оформление туров.
Прохождение преддипломной практики |
|
| Профессиональные навыки |
| Владение иностранными языками:
-немецкий
-английский
Опытный пользователь ПК:
Windows‚ Office‚офисная техника |
|
