2011-03-02 23:11:20
[удалить]
|
Специалист со знанием языков (шведский, английский редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: СМИ, издательство
|
|
Заработная плата: от 25000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | Издательство "Даръ" (в составе издательства "Белый город"), с июля 2008 по февраль 2011 | | Должность: | Редактор | | Редактирование православной, исторической, художественной литературы, составление сборников и альбомов, подборка информативного и иллюстративного материала, написание маркетинговой информации, аннотаций на книги, взаимодействие с корректорами и верстальщиками, внесение правки, работа с порталом Pravkniga.ru | | | Бюро переводов: Да Винчи, АРТранслейтинг, Евро перевод (шведский язык), с января 2009 по ноябрь 2010 | | Должность: | Внештатный переводчик (фриланс) (шведский, английский языки) | | Перевод документов юридической и экономической тематики. | | | Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации, с ноября 2006 по октябрь 2008 | | Должность: | Внештатный переводчик (фриланс) (шведский, английский, немецкий языки) | | Перевод и редактура официальной документации юридической и экономической тематики. | | | Российский государственный военно-исторический архив, с марта 2008 по май 2008 | | Должность: | Ведущий специалист архива | | Работа с архивными документами, составление описей, выполнение заявок населения по поиску в архивных документах интересующего информативного материала. | | | Издательство “Иностранка”, с февраля 2007 по май 2007 | | Должность: | Внештатный рецензент | | Рецензирование иностранной литературы для издательства (немецкая литература). | | | Профессиональные навыки | | Работоспособность‚ креативное мышление‚ способность к рутинной работе. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Российский Государственный Гуманитарный Университет (РГГУ). Историко-филологический факультет. (высшее), с 2002 по 2007 | | Специальность: | Историк (История, литература и культура России и Швеции). | | | | | Высшая народная школа г. Карлскгуги (Швеция). Karlskoga Folkhögskola (курсы переподготовки), с 2005 по 2005 | | Специальность: | Стажировка (4 месяца) | | | | | Иностранные языки | | Шведский: | свободное владение | | Английский: | свободное владение | | Немецкий: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | женат | | Дети: | есть | | Возможность командировок: | нет | | | |
|
|
Опубликовано 2011-03-02 23:11:20
|
|
Похожие резюме
Специалист со знанием языков (шведский, английский МоскваРедактор со знанием языков (английский, шведский) МоскваСпециалист со знанием иностранных языков Москвамолодой специалист со знанием иностранных языков МоскваЮрист со знанием языков (английский, немецкий, фра ТюменьЮрист со знанием языков (английский, немецкий, фра Тюменьменеджер со знанием иностранных языков Москвасу-шеф со знанием немецкого и французкого языков Москваменеджер со знанием иностранных языков Москвастажер со знанием иностранных языков Москва
|
|
