2011-03-17 07:28:31
[удалить]
|
Переводчик технический редактировать
|
|
Город: Ижевск
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 15000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | Бюро переводов "Английский Professional", с августа 2009 по настоящее время | | Должность: | внештатный переводчик с немецкого языка | | Перевод текстов технической направленности | | | Ижевский государственный технический университет, с февраля 2007 по настоящее время | | Должность: | ведущий специалист Департамента международного сотрудничества | | Координатор немецкого направления: организация студенческих обменов, ведение переписки с немецкими партнерами, сопровождение и организация визитов иностранных делегаций, перевод документации, сопровождение сотрудников во время зарубежных командировок | | | Профессиональные навыки | | Имею навыки перевода технической документации‚ чертежей‚ государственных стандартов с/на немецкий язык по следующим тематикам: строительство‚ машиностроение‚ электроника‚ теплотехника и вентиляция‚ экология‚ нефтяная и газовая промышленность‚ производство
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Ижевский Государственный Технический Университет, ф-т Управление качеством (высшее (магистратура)), с 2003 по 2009 | | Специальность: | магистр техники и технологии по направлению "Технология, автоматизация и оборудование машиностроительных производств" | | | | | Ижевский Государственный Технический Университет, Институт переводчиков (высшее), с 2003 по 2008 | | Специальность: | переводчик в сфере профессиональной коммуникации | | | | | Иностранные языки | | Немецкий: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Готовность к обучению‚ мобильность‚ ответственное отношение к работе‚ целеустремленность | | | |
|
|
Опубликовано 2011-03-17 07:28:31
|
|
Похожие резюме
Переводчик технический ИжевскПереводчик технический (англ. яз. ) ИжевскПереводчик, переводчик технический, технический ав Санкт-ПетербургПереводчик, секретарь-переводчик немецкого языка ИжевскПереводчик технический, переводчик, редактор перев ОмскПереводчик технический, переводчик внештатный, пер Санкт-ПетербургПереводчик технический; переводчик удаленный Санкт-ПетербургТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК, ТЕХНИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ ТулаПереводчик технический, переводчик удалённый КраснодарПереводчик, технический переводчик Санкт-Петербург
|
|
