2011-03-31 08:51:10
[удалить]
|
Переводчик / Администратор / Делопроизводитель редактировать
|
|
Город: Оренбург
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от руб
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | «Виктория» кафе, Актюбинск, Казахстан, с января 2001 по сентябрь 2007 | | Должность: | Администратор | | подбор и управление персоналом‚ встреча и работа с клиентами‚ осуществление работы по эффективному обслуживанию посетителей‚ организация и контроль работы персонала‚ обучение новых сотрудников‚ взаимодействие с поставщиками‚ составление и оформление отчетов‚ контроль над доставкой товара‚ разрешение конфликтных ситуаций. | | | ТОО «Broker Service Int.», Актюбинск, Казахстан, с февраля 2007 по март 2007 | | Должность: | Делопроизводитель | | ) Подготовка и рассылка деловых писем‚ факсов‚ контрактов‚ тендерной документации‚ протоколов. Ведение телефонных переговоров с клиентами‚ планирование поставок. Подготовка документов для архива компании‚ апостилирование международных договоров купли-продажи и контрактов‚ выполнение работы секретаря (сканирование‚ ксерокопирование‚ отправка деловой документации). | | | ТОО «Broker Service Int.», Актюбинск, Казахстан, с февраля 2006 по март 2006 | | Должность: | Письменный переводчик английского языка | | ) Письменные переводы таможенных деклараций‚ (ГТД‚ ДКД‚ ДТС)‚ технической документации‚ перевод сертификатов‚ перевод учредительных документов компании‚ перевод договоров‚ разговорная практика в синхронном переводе с клиентами иностранной компании. | | | Профессиональные навыки | | владение английским и французским языками (устный и письменный)
перевод технической документаци
разговорная практика в синхронном переводе
выполнение работы секретаря
организация телефонных переговоров
подготовка заседаний и совещаний
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Оренбургский Государственный Аграрный Университет,Экономика и управление на предприятии (второе высшее), с 2010 по наст. время | | Специальность: | экономист | | (Октябрь 2010 – июль 2014) | | | Оренбургский Государственный Педагогический Университет‚ Факультет Иностранных Языков (высшее), с 2002 по 2007 | | Специальность: | Лингвист-Переводчик | | (сентябрь 2002-июнь 2007) | | | Иностранные языки | | Французский: | свободное владение | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | замужем | | Дети: | есть | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | ответственность‚ целеустремленность‚ организованность‚ умение работать в коллективе‚ коммуникабельность‚ трудолюбие‚ пунктуальность‚ стрессоустойчивость. | | | |
|
|
Опубликовано 2011-03-31 08:51:10
|
|
Похожие резюме
Переводчик / Администратор / Делопроизводитель Оренбургсекретарь, администратор, делопроизводитель Оренбургделопроизводитель, оператор ПК, администратор ОренбургАдминистратор, секретарь, делопроизводитель, офис Оренбургсекретарь-переводчик, администратор Оренбургсекретарь(переводчик)/администратор/офис-менеджер ОренбургСекретарь-переводчик, переводчик (англ. яз) ОренбургДелопроизводитель, технический переводчик ЧебоксарыСекретарь, переводчик, делопроизводитель Санкт-Петербургпереводчик, секретарь-переводчик Оренбург
|
|
