Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-04-07 12:10:08 
[удалить]

Менеджер по контрактам (английский)

редактировать
Город: Москва
Раздел: Оптовая торговля
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
более 5 лет
Московское представительство американской компании «Рейтеон Текникал Сервисиз Кампани», с июня 2006 по апрель 2011
Должность: Cпециалист / координатор отдела контрактов и закупок

- Содействие менеджеру по контрактам/
- Общение и тесное сотрудничество с Подрядчиком РФ и с субподрядными организациями по вопросам условий контрактов, хода работ, подготовка Заданий на выполнение работ, отчетности.
- Участие в процессе подготовки контрактных документов и переговорах по ним.
- Деловая переписка, перевод и подготовка официальных писем, контроль за входящей и исходящей корреспонденцией, регистрация.
- Работа с представителями власти РФ и США по вопросам, касающимся освобождения от НДС для российских поставщиков.

Московское представительство американской компании «Флуор Интернэшнл Инк.», с июля 2004 по июнь 2006
Должность: Специалист по контрактам

- Содействие менеджеру по контрактам.
- Участие в совещаниях по контрактной деятельности, перевод переговоров с представителями российской стороны, подготовка протоколов встреч.
- Общение и тесное сотрудничество с Подрядчиком РФ и с субподрядными организациями по вопросам условий контрактов, хода работ, подготовка Заданий на выполнение работ, отчетности.
- Выполнение рыночных исследований, сравнений и анализов.
- Контроль за входящей и исходящей корреспонденцией, регистрация, перевод и подготовка официальных писем.

ОАО “Новолипецкий металлургический комбинат” дирекция по закупкам отдел протокола (ранее Управление внешних связей), с августа 1998 по июль 2004
Должность: Сотрудник отдела протокола, устный и письменный переводчик английского

- Организация и ведение переговоров.
- Составление контрактов и протоколов.
- Предварительные переговоры для подготовки, составления контрактов и приема делегаций.
- Перевод технической, юридической и финансовой документации.
- Регулярные зарубежные командировки по различным техническим и коммерческим вопросам.
- Встреча и сопровождение делегаций.
- Подготовка и перевод материалов для размещения на корпоративном вэб-сайте компании.
- Маркетинговые исследования по поиску более выгодных контрактов на закупку.

Профессиональные навыки

Владение компьютером: MS Office (Word‚ Excel)‚ CMS (Contact Management System)‚ MAXIMO (корпоративная система материально-технического обеспечения и закупок).
Личные навыки:
- Навыки сбора‚ обработки и анализа информации;
- Владение литературным языком;
- Грамотная устная и письменная речь;
- Опыт взаимодействия со СМИ;
- Навыки редактирования публикаций;
- Ежедневное написание статей различной тематики (член Союза журналистов РФ‚ внештатный сотрудник различных газет‚ редактор городского информационного сайта).

Образование
Основное — высшее
Липецкий государственный педагогический институт, факультет иностранных языков (высшее (магистратура)), с 1993 по 1998
Специальность: Американский вариант английского языка

Диплом: учитель английского и немецкого языков

Иностранные языки
Английский: свободное владение
Немецкий: средний
Дополнительные сведения
Семейное положение: женат
Дети: есть
Личный автомобиль: есть
О себе: Личные качества: высокий уровень ответственности‚ инициативность‚ коммуникабельность‚ целеустремленность‚ высокая работоспособность‚ исполнительность.
Опубликовано 2011-04-07 12:10:08
Похожие резюме
Менеджер по контрактам (английский) МоскваСпециалист по контрактам, менеджер по закупкам, ме Санкт-ПетербургСупервайзер по контрактам сотовых операторов (пеш МоскваСпециалист по контрактам КраснодарМенеджер МурманскОфис менеджер (английский) МоскваОфис менеджер (английский) МоскваОфис менеджер (английский) МоскваОфис менеджер (английский) МоскваОфис - менеджер (английский) Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь