Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-04-18 23:38:03 
[удалить]

Административный ассистент-переводчик/Специалист о

редактировать
Город: Калуга
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: '
Опыт работы
2-3 года
ООО "ТУИ Хотельменеджмент" (TUI Hotel Kaluga), с марта 2010 по настоящее время
Должность: Персональный ассистент Генерального Директора

- Оказание полной административной и организаторской поддержки руководителю (в бизнес задачах и личных делах)
- Подготовка и организация собраний, совещаний руководства - ведение документации;
- Подготовка пресс-релизов/протоколов по итогам встреч, конференций;
- Контроль за исполнением поручений от руководителя;
- Планирование рабочего дня руководителя, координация встреч;
- Осуществление перевода (английский,немецкий;
- Первичный анализ предоставляемых руководителю документов;
- Организация служебных поездок руководителя и сотрудников офиса: бронирование билетов, гостиниц, оформление виз;
- Составление графика дежурств менеджеров;
- Обработка анкетирования гостей, ведение статистики

THOST Russia Project Management, с ноября 2008 по январь 2010
Должность: ассистент проекта

ведение корреспонденции
работа с договорами и доп.соглашениями,
обработка счетов,
учет рабочего времени сотрудников,
оформление протоколов переговоров,
составление отчетов по проекту (за неделю, месяц),
перевод деловых писем и другой документации (немецкий язык, английский язык),
подготовка протоколов приемки работ,
поддержка иностранных коллег (поиск гостиниц, квартир),
заказ трансфера

Sofitel Hotel, Германия, Мюнхен, с июня 2008 по сентябрь 2008
Должность: администратор

составление рабочего графика персонала,
проверка комнат на этаже,
обеспечение условиями работы персонала,

ресторан "Обершвайн", ресторан "Бюргер", с сентября 2007 по июнь 2008
Должность: официант

обслуживание гостей,
общение с иностранными посетителями

Hotel Porten, Hoechenschwand, Германия, с июня 2007 по сентябрь 2007
Должность: официант

обслуживание гостей

Профессиональные навыки

уверенный пользователь ПК (Word‚ Excel‚ Power Point‚ Outlook‚ Citrix)
опыт ведения переговоров
умение ведения документооборота
ориентация на результат
стрессоустойчивость
ответственность
инициативность
уверенность в своих силах

Образование
Основное — высшее
Калужский Государственный Педагогический Университет им.К.Э. Циолковского (высшее), с 2003 по 2008
Специальность: менеджер социально-культурного сервиса и туризма

квалификация переводчика английского языка в сфере профессиональной коммуникации

Повышение квалификации
Квалификация: разговорный немецкий язык
Учебное заведение: Калужский Государственный Педагогический Университет им.К.Э. Циолковскогоб Факультет Дополнительного Образования
Год получения: 2008
Название курса (экзамена): немецкий язык
Иностранные языки
Немецкий: средний
Английский: продвинутый
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Личный автомобиль: есть
Возможность командировок: есть
О себе: хобби: вейкборд‚ сноуборд
'
Опубликовано 2011-04-18 23:38:03
Похожие резюме
Административный ассистент-переводчик/Специалист о Калугапреподаватель, переводчик, ассистент, специалист о КалугаАдминистративный ассистент КалугаАдминистративный ассистент КалугаСпециалист в административный отдел Калугаменеджер, переводчик, ассистент Калугапреподаватель, ассистент, переводчик Калугасекретарь-переводчик, ассистент, логист КалугаАссистент руководителя, административный ассистент Санкт-Петербургадминистративный ассистент Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь