| помощник руководителя российско-германского полиграфического предприятия ООО Полиграф Принт (г. Ярославль),специализация предприятия – выпуск бумажно-беловой продукции
Обязанности:
- Ведение переговоров о приобретении полиграфического оборудования, составление и перевод договоров на их покупку,
- Осуществление переводческой и референтной деятельности в зарубежных поездках специалистов предприятия,
- Осуществление переводческой деятельности при монтаже, наладке и запуске оборудования, устанавливаемого специалистами немецких компаний,
- Перевод технической документации по установке, эксплуатации и обслуживанию оборудования,
- Подготовка и оформление документов для заграничных командировок,
- Ведение переговоров, заказ, контроль получения запасных частей и расходных материалов от иностранных поставщиков,
- Ведение кадровой документации,
- Информационно-справочное обслуживание по документам, |
