2010-08-26 13:03:21
[удалить]
|
Переводчик польского. Устные и письменные переводы редактировать
|
|
Город: Киев
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 1000 USD
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | ООО Эврика, с марта 2008 по август 2010 | | Должность: | Переводчик | | Устный и письменный перевод (польский, украинский, русский). | | | ООО СП "Озин", с августа 2005 по февраль 2008 | | Должность: | Секретарь -переводчик, офис менеджер | | Двусторонний письменный перевод деловой, экономической, научно-технической и др. документации | | | Центр переводов "ИНТЕР-ПЕРЕКЛАД", с января 2004 по август 2005 | | Должность: | Переводчик | | Двусторонний письменный перевод деловой, экономической, научно-технической и др. документации
Компьютерное оформление переводов, сканирование, распечатка и тиражирование. | | | Профессиональные навыки | | Перевод с /на русский‚ украинский‚ польский языки‚ редактирование‚ использование SDL Trados. Опыт сотрудничества с издательствами‚ высокое качество‚ сжатые сроки. Темп работы - до 10 стр./день (при необходимости - выполнение срочных заказов). | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Познанський Университет им. А. Мицкевича (Польша) (высшее (магистратура)), с 1997 по 2002 | | Специальность: | МАГИСТР филологии | | | | | Иностранные языки | | Немецкий: | начальный | | Английский: | начальный | | | Дополнительные сведения | | Личный автомобиль: | есть | | Возможность командировок: | есть | | | |
|
|
Опубликовано 2010-08-26 13:03:21
|
|
Похожие резюме
Переводчик польского. Устные и письменные переводы КиевПереводчик (устные и письменные переводы); редакто МоскваПереводчик, письменные переводы МоскваПереводчик-менеджер КраснодарПереводчик КраснодарПереводчик удаленный (английский язык) Воронежпереводчик польского языка, переводчик-синхронист, МоскваПереводчик (английский, французский) ВоронежПереводчик Краснодарпереводчик китайского, польского Москва
|
|
