|
| Опыт работы |
| 2-3 года |
| MBC School, с января 2010 по настоящее время |
| Должность: | преподаватель финского языка |
| Преподавание финского языка по оригинальным методикам в группах и индивидуально. |
|
| Расчетный Домъ, с января 2010 по настоящее время |
| Должность: | переводчик |
| Выполнение устных и письменных переводов. |
|
| ПрофПеревод, с декабря 2009 по настоящее время |
| Должность: | переводчик/редактор |
| Выполнение переводов на любую тематику и редактрование письменных переводов. |
|
| Удаленная работа, с апреля 2009 по апрель 2011 |
| Должность: | внештатный переводчик |
| Выполнение устных и письменных переводов любой тематики. А так же ведение переговоров, деловой переписки и участие в конференциях. Сотрудничество с несколькими компаниями в Санкт-Петербурге. |
|
| Профессиональные навыки |
| Являюсь носителем финского языка и поэтому выполняю письменные и устные переводы любой сложности как с финского языка на русский‚ так с русского языка на финский. А так же по совместительству занимаюсь преподаванием финского языка. |
|