Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-06-27 19:33:30 
[удалить]

Секретарь-референт / помощник генерального директо

редактировать
Город: Санкт-Петербург
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от 22000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
2-3 года
ЗАО «Независимая Экспертная Компания «Мосэкспертиза-Псков», с июня 2007 по июнь 2010
Должность: Секретарь-референт/Переводчик

• Выполнение переводов с/на английский язык документации различной тематики/переводы любой сложности
• Выполнение переводов с немецкого языка таможенных документов
• Персональный компьютер в качестве уверенного пользователя
• Организация деловых встреч
• Работа с документами: составление/набор
• Деловая переписка
• Работа с входящей/исходящей документацией (почтой)
• Прием телефонных звонков
• Выполнение поручений руководителя (составление договоров, посещение почты, банка как представителя компании)
• Работа с Псковской таможней (составление справок по рыночной стоимости продукции/переводы таможенной документации различной тематики)
• Помощник оценщика - составление оценоночных экспертиз таможенного конфиската, сбор информации по оценке недвижимости
• Составление идентификационных и таможенных экспертиз
• Перевод сайта компании на английский язык.

Администрация города Пскова. Отдел зарубежных связей, с марта 2007 по апрель 2007
Должность: Переводчик

• Выполнение переводов с/на английский язык документации различной тематики/переводы любой сложности
• Выполнение переводов с/на немецкого языка
• Ведение деловой переписки на английском языке с городами-партнерами г.Пскова
• Персональный компьютер в качестве уверенного пользователя
• Поиск, сбор и анализ информации
• Подготовка встречи сенаторов городов-партнеров г.Пскова

Администрация города Пскова. Отдел зарубежных связей, с февраля 2006 по март 2006
Должность: Переводчик

• Выполнение переводов с/на английский язык документации различной тематики/переводы любой сложности
• Выполнение переводов с/на немецкого языка
• Ведение деловой переписки на английском языке с городами-партнерами г.Пскова
• Перевод деловой переписки для администрации г.Пскова с английского языка
• Персональный компьютер в качестве уверенного пользователя
• Поиск, сбор и анализ информации
• Выполнение организационных задач
• Организация встречи мэра г.Пскова с делегацией из Латвии.

Профессиональные навыки

 
Перевод различной документации с/на английский язык‚  ведение архива документов.
Ведение документооборота.
Деловая переписка.
Жизнеобеспечение офиса.
Организация приема посетителей.
Уверенный пользователь оргтехники и ПК.  Microsoft Office‚ Windows XP‚ Power Point‚ Excel‚ Word‚ Internet‚ электронная почта.

Образование
Основное — высшее
Псковский филиал Московского открытого социального университета, лингвистический факультет (высшее), с 2002 по 2007
Специальность: Перевод и переводоведение

Диплом с отличием

Повышение квалификации
Квалификация: Программа по обмену студентов
Учебное заведение: Экономическая школа Гётеборга (Швеция)
Год получения: 2005
Иностранные языки
Немецкий: средний
Английский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
О себе:   Работоспособность‚ коммуникабельность‚ исполнительность‚ целеустремленность‚ пунктуальность. Способность абстрактно мыслить‚ выделять главное‚ находить закономерности и переносить их на новый материал‚ также способна адаптироваться в любой среде.
 Без вредных привычек.
Опубликовано 2010-06-27 19:33:30
Похожие резюме
Секретарь-референт / помощник генерального директо Санкт-ПетербургСекретарь-референт, помощник генерального директор Санкт-ПетербургПомощник генерального директора, референт Санкт-ПетербургДиректор исполнительный, зам. генерального директо Санкт-ПетербургМенеджер по рекламе, Помощник генерального директо Москвасекретарь, помощник генерального директора Санкт-Петербургсекретарь/помощник генерального директора Санкт-Петербургсекретарь, помощник генерального директора Санкт-ПетербургИнспектор ОК, секретарь, помощник генерального дир Санкт-Петербургсекретарь-референт, секретарь, помощник руководите Санкт-Петербург
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь