Дополнительные сведения: | | Опыт работы | | до 2 лет | | Бюро переводов "О'кей", с января 2010 по настоящее время | | Должность: | переводчик китайского языка | | | | | Медицинский Центр "Альянс Франсэз", с октября 2009 по декабрь 2009 | | Должность: | администратор-переводчик | | административная работа, письменный и устный перевод, распределение звонков, обеспечение жизнедеятельности офиса | | | ООО "Инкерам", с июня 2008 по сентябрь 2008 | | Должность: | секретарь-переводчик | | Перевод корреспонденции, распределение звонков, отправка писем, ведение отчетности | | | Профессиональные навыки | | разговорный китайский язык | | | Образование | | Основное — неполное высшее | | РУДН, факультет гуманитарных и социальных наук (неполное высшее), с 2004 по 2010 | | Специальность: | история, китайский язык | | 5 лет изучала китайский язык, из них 1 год языковой стажировки в Шанхае, 6-ой уровень HSK | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | chinese proficiency test (HSK) C grade intermediate level | | Учебное заведение: | Шанхайский университет | | Год получения: | 2009 | | Название курса (экзамена): | chinese proficincy test | | | Иностранные языки | | Французский: | продвинутый | | Китайский: | свободное владение | | Английский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | | |
|