Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-02-18 15:13:00 
[удалить]

редактор, переводчик, корректор

редактировать
Город: Москва
Раздел: СМИ, издательство
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
2-3 года
ООО "НПО ИМПУЛЬС", с октября 2009 по настоящее время
Должность: менеджер делопроизводства и кадров

ведение документооборота в полном объеме
архив
жизнеобеспечение офиса
ответственность за документы строгой отчетности
ведение переговоров
заключение договоров и их пролонгация
урегулирование конфликтных ситуаций

ООО "АБК - Активные Бизнес Консультации", с ноября 2008 по май 2009
Должность: помощник генерального директора

касдровое делопроизводство
документооборот
организация работы офиса
поручения руководителя

ЗАО "Легион-Автодата", с сентября 2007 по ноябрь 2008
Должность: ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР

ПЕРЕВОД И РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ПО РЕМОНТУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЕЙ С АНГЛИЙСКОГО И ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
КОРРЕКТОРСКАЯ РАБОТА
ВЕРСТКА

СК Мегаполис, с февраля 2007 по август 2007
Должность: оператор Call-центра

исходящие звонки
ведение переговоров
заключение договоров ОСАГО и КАСКО, а также их пролонгация

Профессиональные навыки

Уверенный пользователь ПК и оргтехники
Знание 1С‚ Autocad‚ Mathcad‚ Office‚ PhotoShop‚ Autodesk Inventor 3D
Создание и расширение клиентской базы
Ведение переговоров и заключение договоров
Первичная бухгалтерия
Кадровое делопроизводство
Контроль оформления документов
Ведение архива документов
Умение прочесть техническую документацию на английском языке
Перевод технической литературы с английского и японского языков
Корректорская работа и верстка 

Образование
Основное — высшее
Московская академия Астрологии (второе высшее), с 2010 по наст. время
Специальность: астролог

Московский государственный индустриальный университет‚ Факультет: Аф (высшее), с 2004 по 2009
Специальность: Автомобиле- и тракторостроение

тема дипломной работы: "Разработка 3D модели главной передачи переднего моста автомобиля полной массой 3000 кг категории М1 SUV колесной формулой 4х4." Оценка: отлично

Повышение квалификации
Квалификация: Кадровая служба предприятия малого и среднего бизнеса: организация, законодательство, документооборот
Учебное заведение: МСЭИ
Год получения: 2009
Название курса (экзамена): курсы повышения квалификации
Квалификация: Бухгалтерский учет, 1С
Учебное заведение: МСЭИ
Год получения: 2009
Название курса (экзамена): курсы повышения квалификации
Квалификация: секретарь-референт, web-мастер, пользователь UNIX-систем, программист
Учебное заведение: МГИУ
Год получения: 2004
Название курса (экзамена): информатика и информационные технологии
Квалификация: Intermediate
Учебное заведение: МГИУ
Год получения: 2004
Название курса (экзамена): reward (английский язык)
Иностранные языки
Японский: начальный
Английский: продвинутый
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Водительские права: категория B.
Способна к быстрому обучению‚ коммуникабельная‚ целеустремленная‚ доброжелательная‚ готова к работе с большим количеством информации.
Ищу интересную работу с возможностью самореализации и комфортной обстановкой в коллективе.
Возможные графики работы: 2/2‚ сутки/трое‚ 5/2 и др.
Опубликовано 2011-02-18 15:13:00
Похожие резюме
Переводчик, редактор-переводчик, корректор Москвакорректор, редактор, переводчик МоскваКорректор, редактор, переводчик Москваредактор, корректор, переводчик МоскваПереводчик, редактор, корректор Москвапереводчик, редактор, корректор Москваредактор, переводчик, корректор Москвапереводчик, редактор, корректор МоскваРедактор-корректор, переводчик МоскваРедактор-тестировщик, корректор, переводчик Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь