2010-09-06 06:25:32
[удалить]
|
Переводчик удаленный редактировать
|
|
Город: Ставрополь
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 15000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: ' | | Опыт работы |
|---|
| до 2 лет | | ООО "Райнез", г.Ставрополь, с мая 2009 по настоящее время | | Должность: | помощник руководителя | | Должностные обязанности: Работа с документами (оформление договоров, листов заказов, бланков статистики, подготовка отчетов). Контроль регистрации входящей корреспонденции. Контроль оплаты счетов. Выполнение текущих поручений. Административное делопроизводство. Прием и распределение корреспонденции и звонков для руководителя. Организация встреч. Информационная поддержка руководителя. Контроль состояния офиса. | | | ООО "Премиум" (мебельный бутик "Олигарх"), с августа 2008 по май 2009 | | Должность: | менеджер по поставкам + переводчик | | Прием и распределение телефонных вызовов, кадровое делопроизводство, оформление (в том числе набор текста) и рассылка приказов, писем, факсов и другой необходимой в работе документации, выполнение поручений руководителей, ведение клиентской базы, консультирование клиентов, активная работа в интернете, работа переводчиком во время приезда иностранных коллег, последовательный перевод телефонных конференций | | | Профессиональные навыки | | Свободное владение английским языком без существующих электронных переводчиков‚изменяющих текст до неузнаваемости.
Личная заинтересованность в качестве перевода‚обоснованная не только материальной составляющей.
Перфекционизм. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Пятигорский Государственный Лингвистический Университет (ПГЛУ), переводческий факультет (высшее), с 2003 по 2008 | | Специальность: | лингвист-переводчик 2х иностранных языков (английский,испанский) | | | | | Иностранные языки | | Испанский: | продвинутый | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Творческий человек‚поэтому допустимы переводы в сфере литературы‚культуры‚масс медиа.
Пунктуальность в сроках перевода.
Должность внештатного или удалённого переводчика важна по причине полного графика занятости на постоянной работе в настоящий момент.
Наличие опыта на непостоянной работе также имеется: заказы‚ работа переводчиком по приезду иностранцев‚ работа с иностранными компаниями.
Предпочтителен всё же английский язык‚посколько изучаю его с 1го класса средней школы‚ имела опыт выезда за рубеж. | | | '
|
|
Опубликовано 2010-09-06 06:25:32
|
|
Похожие резюме
Переводчик удаленный СтавропольУдаленный переводчик, удаленный координатор МоскваПереводчик; Переводчик удаленный; Переводчик внешт Ростов-на-Донуудаленный переводчик, переводчик, референт- перево Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, Переводчик внештатный, Секре Ростов-на-ДонуПереводчик удаленный, переводчик текстов, статей, Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, переводчик внештатный, перев Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, переводчик внештатный Московская областьудаленный переводчик, внештатный переводчик англий МоскваПереводчик внештатный, переводчик удаленный, работ Омск
|
|
