Дополнительные сведения: | Опыт работы | до 2 лет | Агентство недвижимости "Imobil-Tek", с октября 2009 по настоящее время | Должность: | Специалист по аренде жилой недвижимости | Непосредственная работа с заявками, постоянное общение с клиентами и агентами, подбор, предложение, показ вариантов жилья, оформление договоров | | Туристическая компания "Академсервис", с сентября 2008 по июль 2009 | Должность: | специалист отдела продаж | Работа по направлениям: Россия, страны СНГ, Латвия , Литва, Эстония. Работа с индивидуалами, группами. Ведение активной переписки с партнерами на французском и английском языках,бронирование гостиниц, составление и расчет туристских программ, оформление визовой поддержки, работа с жалобами, контроль за состоянием дебиторской задолженности. | | Профессиональные навыки | - Письменный перевод с французского или английского на русский‚ с русского на французский или английский. Работа со словарём. Ведение активной деловой переписки с партнерами на французском и русском языках. - Ведение телефонных переговоров. - Владение компьютером: Word‚ Excel‚ PowerPoint‚ Booking Office‚ интернет. - Бронирование гостиниц. - Составление и расчет туристских программ. - Оформление визовой поддержки. - Работа с базой жилья. - Оформление договоров аренды. - Владение оргтехникой. - Врожденная грамотность, склонность к исправлению ошибок + образование. - Работа с жалобами. - Контроль за состоянием дебиторской задолженности. | | Образование | Основное — высшее | ТГУ им. Г.Р. Державина Зарубежная филология (французский, английский языки) (высшее), с 2003 по 2008 | Специальность: | Филолог. Преподаватель по специальности "Филология" | Университет я закончила с красным дипломом. Награды: грамота за победу в конкурсе переводов среди студентов старших курсов. Тема дипломной работы: "Чёрное и белое во французской языковой картине мира". 2005 – 2007 гг. – ведущая областного фестиваля франкофонии, проводимого кафедрой французской филологии ТГУ им. Г.Р. Державина. | | Иностранные языки | Английский: | средний | Французский: | продвинутый | | Дополнительные сведения | Семейное положение: | не замужем | Дети: | нет | Возможность командировок: | есть | О себе: | Коммуникабельна‚ вежлива‚ внимательна‚ ответственна, обучаема, исполнительна, аккуратна, доброжелательна. Стремлюсь развиваться интеллектуально и духовно, получать новые знания и навыки. Очень люблю путешествовать, получать новые впечатления. Не курю. | | | |
|