2010-10-18 12:20:53
[удалить]
|
Заместитель директора по международным связям( анг редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Юриспруденция
|
|
Заработная плата: от 40000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Газета “Спорт Экспресс”, с сентября 2009 по настоящее время | | Должность: | Переводчик | | (без оформления) Проведение интервью с тренерами‚ ТОП-менеджерами спортивных международных федераций на английском и немецких языках. | | | НОУ “Британская международная школа”, г. Москва, с апреля 2008 по август 2009 | | Должность: | Менеджер договорного отдела | | Составление и заключение договоров на обучение (на английском языке). Составление и подписание сопроводительных документов (дополнительные соглашения‚ акты‚ счета). Ведение переговоров с клиентами по заключению договоров. Консультирование клиентов (физические и юридические лица) по программам обучения. Ведение договорной базы данных‚ документации и отчётности. Отслеживание и четкий контроль своевременности оплаты обучения. Полное взаимодействие с бухгалтерией по поводу отчетности и всех вопросов‚ касающихся оплаты обучения и формирования состава групп. Оперативное решение других административных и технических вопросов. | | | 12.2007-03.2008 Группа Компаний “РЕНОВА”, ЗАО “ФИТ”, г. Москва, с декабря 2007 по март 2008 | | Должность: | Помощник Генерального директора | | Административная поддержка руководителя. Оформление управленческих решений руководителя: приказы‚ распоряжения‚ указания‚ решения. Планирование рабочего дня руководителя. Договорная работа: ведение переговоров‚ заключение договоров‚ контроль исполнения договорных обязательств. Письменные переводы с/на английский язык. Ведение деловой переписки на английском языке. Подготовка презентаций в PowerPoint. Организация командировок. Заказ билетов и гостиниц‚ оформление виз. | | | Федерация велосипедного спорта России, г. Москва, с декабря 2002 по декабрь 2007 | | Должность: | Генеральный секретарь Федерации , Помощник Генерального секретаря | | Полное административное сопровождение Федерации. Участие в официальных спортивных мероприятиях на территории России и иностранных государств. Ведение переговоров в международных организациях. Организация и координирование выезда спортивной делегации за границу. Информационная поддержка проектов сотрудничества Федерации, в том числе организация и подготовка к выпуску рекламно-информационных материалов для представления Федерации за рубежом, подготовка протоколов, договоров и других нормативных документов по проектам международного сотрудничества, проведение переговоров с партнерскими организациями за рубежом, подготовка проектов писем по основным направлениям сотрудничества. Визовая поддержка для иностранцев и граждан РФ. Организация приема в Москве спортивных делегаций (до 400 человек): решение всех организационных вопросов, бронирование гостиниц, составление культурной программы, встреча гостей в аэропорту, организация транспорта, питания и т.д.Подготовка и проведение деловых совещаний и переговоров на английском и немецких языках. Подготовка проектов докладных записок‚ информационных справок и аналитических материалов для руководства Федерации на английском и немецких языках. Ведение деловой переписки. Подготовка проектов пресс-релизов на английском языке для иностранных и отечественных СМИ по спортивной тематике. Координация работы по осуществлению письменных и устных переводов. Подготовка предложений по участию в реализации спортивных проектов за рубежом. Участие в международных Конгрессах и Съездах. Взаимодействие с посольствами и консульствами РФ на территории иностранных государств. Управление делопроизводством Федерации: координация системы организационно-исполнительной документации, оформление управленческих решении руководства, регистрация и систематизация документов. | | | Профессиональные навыки | - Полное административное сопровождение руководителя.
- Визовая поддержка для иностранцев и граждан РФ.
- Организация приема в Москве (до 400 человек): решение всех организационных вопросов‚ бронирование гостиниц‚ составление культурной программы‚ встреча гостей в аэропорту‚ организация транспорта‚ питания и т.д.
- Подготовка и проведение деловых совещаний и переговоров на английском и немецких языках.
- Подготовка проектов докладных записок‚ информационных справок и аналитических материалов для руководства на английском и немецких языках.
- Ведение деловой переписки.
- Подготовка проектов пресс-релизов на английском языке для иностранных и отечественных СМИ.
- Координация работы по осуществлению письменных и устных переводов.
- Взаимодействие с посольствами и консульствами РФ на территории иностранных государств.
- Управление делопроизводством : координация системы организационно-исполнительной документации‚ оформление управленческих решении руководства‚ регистрация и систематизация документов.
- Договорная работа.
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Московский Государственный Лингвистический Университет‚ Факультет: Международных Отношений (высшее), с 1996 по 2002 | | Специальность: | Юрист с 2 иностранными языками (английский‚ немецкий). | | Стажировка: 10.2000-02.2001, 10.1999-02.2000 Германия, Берлин, Гумбольдтский Университет | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | Французский язык | | Учебное заведение: | Языковые курсы при МИД РФ | | Год получения: | 2009 | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | Немецкий: | свободное владение | | Французский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | холост | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | - ПК- уверенный пользователь MS Office‚ Internet.
- Знание основных принципов делового этикета.
- Знание основ корпоративной культуры. Корпоративные правила‚ приемы и стандарты. Имиджевые аспекты и этикетные требования.
- Особенности общения с иностранными партнерами и клиентами.
- Международное право‚ корпоративное право (базовый уровень).
- Наличие загранпаспорта.
- Возможность командировок без ограничений.
- Рассмотрю предложения с выездом для работы заграницу.
- Мои сильные стороны: Пунктуальность‚ аккуратность‚ исполнительность‚ хорошая память‚ умение структурировать процессы‚ умение удерживать процесс (работу‚ обсуждение) в заданном русле.
| | | |
|
|
Опубликовано 2010-10-18 12:20:53
|
|
Похожие резюме
Заместитель директора по международным связям( анг Москвапереводчик, специалист по международным связям, ту Томскспециалист по международным связям Нижний НовгородПомощник директора по развитию и международным свя Санкт-ПетербургЗаместитель начальника отдела по связям со СМИ и о ПермьЗаместитель директора/Зам. директора по персоналу МоскваЗаместитель директора, заместитель директора по пе МоскваЗаместитель директора, заместитель руководителя, МоскваЗаместитель директора, Заместитель управляющего, м МоскваЗаместитель директора / Заместитель руководителя Москва
|
|
