Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-05-29 22:13:33 
[удалить]

переводчик-референт медицинской литературы

редактировать
Город: Московская область
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
нет опыта работы
Профессиональные навыки

Уверенное знание медицинского английского языка.Переводы мед. текстов-устные и пмсьменные  в двух направлениях (русский-английский‚английский-русский).Редактирование письменных переводов.Владение навыками переводов аннотаций лекарственных препаратов‚составление резюме к мед. статьям с использованием публицистического стиля.
Владение английским на уровне advanced.Знание грамматики‚орфографии и пунктуации русского и английского языков на высоком уровне.
Свежие знания теоретической базы высшего медицинского образования‚знания основ фармацевтического рынка.
Владение ПК‚MS Windows‚MS Word‚MS Power Point‚Internet Explorer.

Образование
Основное — высшее
Смоленская Государственная Медицинская Академия,лечебный ф-т (высшее), с 2004 по 2010
Специальность: Врач по специальности "Лечебное дело"

В дальнейшем-Врач-ординатор

Иностранные языки
Английский: продвинутый
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Я разносторонне развита‚обладаю высокими умственными способностями.Подвижна‚энергична‚целеустремленна.Умею выслушивать критику‚извлекая полезные для себя советы.Приучена к длительным умственным нагрузкам‚четко  и вовремя выполняю поставленные задачи.Коммуникабельна.Занимаюсь спортом‚вредных привычек не имею.
Опубликовано 2010-05-29 22:13:33
Похожие резюме
переводчик-референт медицинской литературы Московская областьпереводчик медицинской литературы КазаньРедактор переводчик медицинской литературы Москвапереводчик медицинской литературы с английского яз МоскваПереводчик технический, медицинской литературы, (и Санкт-ПетербургИнженер по медицинской технике Московская областьИнженер по медицинской технике Московская областьИнженер по медицинской технике Московская областьфельдшер скорой медицинской помощи Московская областьпедагог учитель литературы Московская область
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь