2010-06-08 23:38:53
[удалить]
|
Переводчик (английский/итальянский) редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от руб
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | ООО «Виалтек Групп», с ноября 2009 по настоящее время | | Должность: | переводчик | | | | | Негосударственное образовательное учреждение Образовательный Центр «ИФ Инглиш Фест СНГ», с сентября 2008 по май 2010 | | Должность: | преподаватель английского языка | | | | | ООО «Германий и приложения» (производство, продажа химических препаратов, с февраля 2008 по сентябрь 2008 | | Должность: | менеджер по внешнеэкономической деятельности | | | | | Профессиональные навыки | | • Опыт ведения административной деятельности свыше 3-х лет.
• Знание договорной и нормативной документации‚ опыт составления договоров.
• Документооборот.
• Переводы деловой и технической документации с/на английский‚ итальянский языки.
• Устные переводы. Хорошее знание английского языка.
• Письменные переводы. Хорошее знание деловой лексики‚ ведение переписки на английском и итальянском языках.
• Опыт работы с клиентами‚ в том числе VIP-уровня более 5 лет‚ навыки консультирования клиентов по предоставляемым услугам.
• Оформление информационно-справочных документов: актов‚ справок и др. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Московский государственный университет‚ Факультет иностранных языков и регионоведения (высшее), с 2007 по 2010 | | Специальность: | лингвист‚ переводчик английского и итальянского языка‚ вечернее отделение | | BKC-International House/ Итальянский язык. | | | Российский Химико-технологический университет‚ Факультет Экологический (высшее), с 1995 по 2001 | | Специальность: | инженер по специальности биотехнология | | диплом с отличием | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | Итальянский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | - Грамотная речь‚ хорошая дикция‚ знание основ делового этикета.
- ПК: уверенный пользователь (MS office‚ Internet)
- английский - хороший уровень‚ могу проходить интервью
- итальянский - средний уровень.
- Коммуникабельность‚ активность‚ целеустремленность‚ ответственное отношение к порученному делу‚ умение строить отношения в коллективе‚ стремление к профессиональному и карьерному росту.
- Предпочитаю активный отдых‚ занимаюсь спортом‚ основное увлечение - изучение иностранных языков.
- Презентабельная внешность.
| | | |
|
|
Опубликовано 2010-06-08 23:38:53
|
|
Похожие резюме
Переводчик (английский/итальянский) МоскваПереводчик (Итальянский, Английский) МоскваПереводчик (Итальянский, Английский) МоскваПереводчик (английский и итальянский языки) МоскваПереводчик/преподаватель итальянский, английский МоскваПереводчик: английский, итальянский языки Москвапереводчик английский и итальянский языки МоскваПереводчик (фриланс). Английский и итальянский язы МоскваПереводчик (английский, итальянский языки) МоскваПереводчик итальянский, румынский, английский Белгород
|
|
