2010-06-12 05:25:28
[удалить]
|
переводчик, редактор переводчик редактировать
|
|
Город: Санкт-Петербург
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 25000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: ' | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | НОУ "Языковой центр" г. Борисоглебск, с ноября 2005 по декабрь 2006 | | Должность: | преподаватель английского языка | | Обязанности: преподавание английского языка учащимся 11 классов, подготовка к ЕГЭ | | | Саратовская областная универсальная научная библиотека, с ноября 2003 по ноябрь 2005 | | Должность: | библиотекарь Американского информационного центра | | Обязанности: подбор литературы по тематическим запросам читателей, организация и проведение мероприятий с участием иностранных гостей, редактирование сайта Американского центра | | | МУК "ЦБС г.Саратова", с марта 2003 по ноябрь 2003 | | Должность: | библиотекарь отдела литературы на иностранных языках | | Обязанности: подбор и выдача литературы по тематическим запросам читателей,проведение массовых мероприятий на английском языке | | | Профессиональные навыки | | опыт перевода текстов различной тематики‚ опыт синхронного перевода‚ опыт проведения экскурсий по городу‚ ведение деловой переписки на англ. языке‚ уверенный пользователь ПК и интернет‚ организация приема иностранных гостей | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Саратовский Государственный Университет имени Н. Г. Чернышевского, Институт филологии и журналистики (высшее (магистратура)), с 2008 по 2010 | | Специальность: | английская литература | | соискатель ученой степени кандидата филологических наук | | | Саратовский Государственный Университет имени Н. Г. Чернышевского, филологический факультет (высшее), с 1997 по 2002 | | Специальность: | переводчик в сфере профессиональной коммуникации | | дипломная работа на тему "Викторианская Англия в романе Джона Фаулза "Женщина французского лейтенанта"", средний балл 5. | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | заведующий библиотекой | | Учебное заведение: | Саратовский государственный институт дополнительного профессионального образования | | Год получения: | 2003 | | Название курса (экзамена): | Библиотека в XXI веке | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | Французский: | начальный | | | Дополнительные сведения | | О себе: | коммуникабельность‚ легкая обучаемость‚ умение работать в команде‚ активная жизненная позиция | | | '
|
|
Опубликовано 2010-06-12 05:25:28
|
|
Похожие резюме
Переводчик, редактор-переводчик, удалённый перевод Санкт-Петербургредактор-переводчик, письменный переводчик Санкт-Петербургпереводчик, редактор переводчик Санкт-ПетербургПереводчик, переводчик редактор, Санкт-ПетербургПереводчик, редактор-переводчик, переводчик-рефере МоскваРедактор литературный, редактор переводчик Санкт-ПетербургРедактор литературный, редактор переводчик Санкт-ПетербургПереводчик, редактор переводчик, секретарь-перевод Ростов-на-ДонуПереводчик, переводчик-референт, редактор Ростов-на-ДонуПереводчик, журналист-переводчик, редактор-перевод Москва
|
|
