2010-06-24 17:49:59
[удалить]
|
Ассистент руководителя редактировать
|
|
Город: Екатеринбург
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 15000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: ' | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | ОАО «Контактор», с марта 2010 по апрель 2010 | | Должность: | переводчик-стажер | | Перевод технической документации, ведение телефонных переговоров. | | | кафедра романских языков Ульяновского государственного университета, с сентября 2008 по февраль 2010 | | Должность: | старший лаборант | | Обработка электронной почты, телефонные переговоры, ведение документации по кафедре (протоколы заседаний кафедры, выполнение машинописных работ, составление рабочих планов, отчетов по выполнению кафедрой учебной нагрузки, ведение табелей на заработную плату и т.д.) | | | кафедра романских языков Ульяновского государственного университета, с апреля 2007 по август 2008 | | Должность: | лаборант | | Обработка электронной почты, телефонные переговоры, ведение документации по кафедре (протоколы заседаний кафедры, выполнение машинописных работ, составление рабочих планов, отчетов по выполнению кафедрой учебной нагрузки, ведение табелей на заработную плату и т.д.) | | | Профессиональные навыки | | • Уверенный пользователь оргтехники и ПК, свободное владение операционными системами Windows XP Professional, Windows 7 Professional; пакетом MS Office; интеренет-браузерами; программами машинного перевода PROMT, Google Translate; электронными словарями ABBYY Lingvo, Мультитран.
• Грамотная речь‚ умение вести переговоры‚ организация мероприятий. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Ульяновский Государственный Университет, Факультет лингвистики и международного сотрудничества (высшее), с 2005 по 2010 | | Специальность: | Перевод и переводоведение | | Средний балл - 5
Июнь 2010 – защита дипломного проекта на тему: «Лингвистические особенности электронного общения»
12-16 апреля 2008 - член рабочей группы штаба на заключительном этапе Всероссийской Олимпиады школьников по французскому языку. Организация и контроль работы волонтеров во время олимпиады.
30 марта-5 апреля 2009 - член рабочей группы штаба на заключительном этапе Всероссийской Олимпиады школьников по французскому языку. Организация и контроль работы волонтеров во время олимпиады.
2005-2010 – член профкома УлГУ.
2005-2010 – подготовка и проведение «Дня переводчика», проводимого Ульяновским региональным отделением Союза Переводчиков России и отделом литературы на иностранных языках Ульяновской областной научной библиотеки 30 сентября каждого года.
2005-2010 - подготовка и проведение Международного Дня Франкофонии (20 марта) в городском страноведческом клубе «Глобус» при отделе литературы на иностранных языках Ульяновской областной научной библиотеки.
Участие в конференциях, конкурсах научных проектов. Награды. Публикации
• 2007-2010- стипендиат благотворительной организации «Oxford Russia Fund».
Научные публикации:
• - «Мода в изгнании?! (вклад русских эмигрантов в индустрию моды Франции)». Публикация статьи в сборнике межрегиональной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов. Лингвистика. Межкультурная коммуникация. Лингвокраеведение. (Ульяновск, 15-16 марта 2007года)/ Отв.редактор Н.Ф. Муртазина. – Ульяновск: Ульяновский государственный университет, 2007.- 180с., с.133-136.
• - «Молодежный язык в структуре французского языка». Публикация статьи в сборнике межрегиональной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов. Лингвистика. Межкультурная коммуникация. Лингвокраеведение. (Ульяновск, 15-16 марта 2009года)/ Отв.редактор Н.Ф. Муртазина. – Ульяновск: Ульяновский государственный университет, 2009.- 378с., с.128-136
Награды:
• Диплом участника во Всероссийском Конкурсе школьников и студентов «Знаете ли Вы Францию и ее регионы? Знаете ли Вы моду Франции?», проходившем в Москве 3 мая – 6 мая 2007 г. и организованный Ассоциацией преподавателей-практиков французского языка совместно с Отделом культурного сотрудничества Посольства Франции в Москве. Приз зрительских симпатий за домашнее задание на тему "Autour de la mode francaise!".
• Диплом победителя ежегодной студенческой научно-практической конференции за занятое 1 место в секции «Теоретическая грамматика».
• Сертификат об окончании полного курса английского языка уровня Pre-Intermediate в период с сентября 2007 по май 2008 гг.
• Благодарственное письмо от факультета лингвистики и международного сотрудничества за помощь в проведении заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку в период с 30 марта по 5 апреля 2009 года, за добросовестное и ответственное отношение к обязанностям члена рабочей группы.
• Благодарственное письмо от отдела литературы на иностранных языках Ульяновской областной научной библиотеки им. В.И. Ленина за активное участие в подготовке и проведении мероприятий городского страноведческого клуба "Глобус", посвященных международному Дню Франкофонии. | | | Иностранные языки | | Французский: | свободное владение | | Английский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Коммуникабельна, инициативна, организованна, ответственна, обладаю лидерскими качествами, доброжелательна, нацелена на результат, легко генерирую идеи, имею активную жизненную позицию, творчески отношусь к выполнению заданий, вредных привычек не имею. | | | '
|
|
Опубликовано 2010-06-24 17:49:59
|
|
Похожие резюме
Ассистент руководителя Екатеринбургсекретарь, помощник руководителя, ассистент. ЕкатеринбургАссистент руководителя, ассистент отдела, персонал Санкт-ПетербургАссистент руководителя, Ассистент Управления казна Москваассистент менеджера, ассистент руководителя Санкт-ПетербургАссистент руководителя, административный ассистент Санкт-ПетербургАссистент руководителя, ассистент отдела Москваассистент руководителя, бизнес ассистент МоскваПомощник руководителя, ассистент руководителя Санкт-ПетербургПомощник руководителя/Ассистент руководителя/Начал Москва
|
|
