|
| Опыт работы |
| 3-5 лет |
| ГБМ им. Тимирязева, с мая 2008 по настоящее время |
| Должность: | редактор инновационного отдела (удаленная работа) |
| редактирование статей на русском и английском языках |
|
| Moscow Style Hostel, с августа 2009 по июнь 2010 |
| Должность: | управляющий |
| Координация работы хостела, ведение деловой переписки в основном на английском языке, рекрутинг, обеспечение работы хостела, привлечение клиентов, размещение рекламы в интернете, постоянное общение на английском языке |
|
| Polaris, с января 2008 по май 2009 |
| Должность: | переводчик (удаленная работа) |
| перевод текстов технического и рекламного характера с/на английский язык |
|
| АПС, с сентября 2007 по январь 2008 |
| Должность: | референт-переводчик |
| прием звонков, перевод входящей/исходящей корреспонденции с/на английский язык, телефонные переговоры с поставщиками компании на английском языке, работа с орг. техникой |
|
| Профессиональные навыки |
| свободное владение английским языком‚ большой опыт переводов‚ неконфликтность‚ целеустремленность‚ легкообучаемость |
|