2010-07-08 22:30:43 [удалить]
|
Секретарь-переводчик, переводчик, менеджер по тури редактировать
|
Город: Ростов-на-Дону
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
Заработная плата: от 15000 РУБ
|
Пол: не имеет значения
|
Название предприятия:
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | Опыт работы | до 2 лет | ОАО «Единая Европа-Холдинг», с сентября 2008 по настоящее время | Должность: | Помощник руководителя | переводчик Прием и переадресация телефонных звонков‚ работа с документами. Письменный перевод деловой переписки. Организация совещаний‚ различных официальных мероприятий‚ планирование рабочего дня руководителя‚ осуществление технического обеспечения деятельности руководителя (заказ транспорта‚ билетов‚ организацию встреч‚ переговоров). Работа с иностранной документацией (внутренний и внешний документооборот)‚ прием‚ распределение телефонных звонков (мини-АТС). Перевод документации‚ как с английского на русский‚ так и на английский язык. Организация приема посетителей‚ работа с входящей и исходящей корреспонденцией‚ ведение телефонных переговоров‚ консультации клиентов и партнеров‚ выполнение поручений руководителя. | | Ассоциация «Северный Кавказ», с мая 2008 по сентябрь 2008 | Должность: | Переводчик | Осуществление письменных (корреспонденция‚ документация)‚ последовательных и синхронных переводов. Участие в деловых переговорах и встречах. Телефонные переговоры с иностранными контрагентами компании‚ ведение деловой переписки на английском языке‚ переводы договоров‚ сопроводительных писем. | | Профессиональные навыки | Опытный пользователь ПК (MS Office‚ Internet‚ справочно-информационные программы). Знание оргтехники. Английский язык – свободное владение. Немецкий язык – средний уровень. Письменные переводы контрактов‚ лицензионных соглашений‚ рекламные материалы‚ финансовые документы. Навыки деловой переписки. Навыки профессионального общения‚ коммуникабельность‚ быстрая адаптация к новым условиям‚ легкая обучаемость‚ энергичность‚ неконфликтность‚ оперативность‚ креативность. Умение работать как в команде и самостоятельно. Имею аналитический склад ума и высокий уровень личной ответственности. Легкообучаема‚ ответственна. Люблю порядок и чтобы все работало «как часы». Трудолюбива‚ упорна в достижении поставленной цели. Умение анализировать большой объем информации‚ хорошая память‚ высокая концентрация внимания‚ терпение.
| | Образование | Основное — высшее | Педагогический Институт Южного Федерального Университета‚ Факультет – «Перевода и информатики» (высшее), с 2005 по 2010 | Специальность: | Лингвист-переводчик | | | Иностранные языки | Английский: | начальный | | Дополнительные сведения | Семейное положение: | не замужем | Дети: | нет | | | |
|
Опубликовано 2010-07-08 22:30:43
|
Похожие резюме
Секретарь-переводчик, переводчик, менеджер по тури Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер по рабо Ростов-на-ДонуПереводчик, менеджер ВЭД, Секретарь-переводчик Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод Ростов-на-ДонуПереводчик, редактор переводчик, секретарь-перевод Ростов-на-ДонуПереводчик (английский), секретарь-переводчик Ростов-на-ДонуСекретарь-переводчик, переводчик Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик Ростов-на-ДонуСекретарь, помощник руководителя, менеджер по тури Ростов-на-ДонуПереводчик; Переводчик удаленный; Переводчик внешт Ростов-на-Дону
|
|