Дополнительные сведения: | | Опыт работы | | до 2 лет | | ООО "Украинская бытовая техника", Antonio Merloni SpA "ARDO", с мая 2008 по май 2010 | | Должность: | переводчик итальянского языка | | выполнение переводов с/на итальянский язык технической документации, электронной переписки, переводы инструкций с/на итальянский и английский языки, устный перевод. | | | Первые Киевские курсы иностранных языков, с февраля 2008 по сентябрь 2008 | | Должность: | преподаватель итальянского языка | | преподавала итальянский язык | | | Профессиональные навыки | | точность перевода‚ аккуратность‚ своевременность | | | Образование | | Основное — высшее | | Черновицкий Национальный университет‚ химический факультет (высшее), с 1988 по 1993 | | Специальность: | химик, преподаватель | | | | | Иностранные языки | | Английский: | продвинутый | | Итальянский: | продвинутый | | | Дополнительные сведения | | Дети: | есть | | Возможность командировок: | нет | | О себе: | Самостоятельноо воспитываю пятилетнего сына
быстро обучаюсь новому‚ ответственность‚ оперативность‚ аналитические способности‚ креативность‚ коммуникабельность‚ оптимизм‚ энергийность‚ трудоспособность | | | |
|