2010-08-25 20:44:12
[удалить]
|
переводчик, секретарь-переводчик редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 20000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| нет опыта работы | | МПГУ, с декабря 2009 по настоящее время | | Должность: | Репетитор | | кафедра перевода и переводоведения Должностные обязанности: - Проведение занятий в группе факультета иностранных языков - составление учебного плана - подбор текстов на перевод различной тематики (политика‚ экономика‚ общественные отношения и т.д.) - осуществление переводов с/на французский язык Период работы: | | | ЗАО НПП «Криосервис», с ноября 2009 по настоящее время | | Должность: | Помощник переводчика | | Должностные обязанности: - изучение тематических словарей - поиск необходимой лексики (криогеннные установки и холодильное оборудование) - перевод интернет-сайта компании | | | "Repetit-center, с ноября 2009 по май 2010 | | Должность: | Репетитор | | Должностные обязанности: Преподавание французского языка в индивидуальном порядке | | | Профессиональные навыки | | Перевод (с/на французский и немецкий языки) журналистских статей‚ художественных‚ научных и публицистических текстов | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Московский педагогический государственный университет‚ Факультет: Иностранных языков (высшее), с 2005 по 2010 | | Специальность: | Лингвист-переводчик | | Форма обучения: Очная | | | Иностранные языки | | Английский: | начальный | | Немецкий: | продвинутый | | Французский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Деловые черты‚ личностные характеристики: ответственность‚ пунктуальность‚ внимательность‚ исполнительность‚ порядочность‚ коммуникабельность‚ организаторские способности. Оптимизм‚ доброжелательность. Возможна работа редактором текстов Занятия в свободное время: Изучение иностраннных языков‚ чтение отечественной и иностраннной литературы‚ занятия спортом | | | |
|
|
Опубликовано 2010-08-25 20:44:12
|
|
Похожие резюме
секретарь-переводчик, офис-менеджер, переводчик (а МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер-перевод МоскваПереводчик, Секретарь-переводчик, Редактор-перевод МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер-перевод МоскваПереводчик, редактор переводчик, секретарь-перевод Ростов-на-ДонуПереводчик, переводчик-референт, секретарь-перевод Санкт-ПетербургПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод Ростов-на-ДонуСекретарь-переводчик, переводчик, менеджер по тури Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер по рабо Ростов-на-Дону
|
|
