2010-09-06 17:03:42
[удалить]
|
Менеджер редактировать
|
|
Город: Великий Новгород
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 20000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | НовГУ им. Ярослава Мудрого, с ноября 2007 по ноябрь 2009 | | Должность: | Преподаватель | | Преподавание шведского языка на факультете лингвистики и межкультурной коммуникации. | | | Профессиональные навыки | | Выполнение письменных переводов технической‚ (инструкции к различному промышленному оборудованию‚ в том числе: установка непрерывной разливки стали‚ системы кондиционирования и др.) экономической (различные контракты и договоры‚ деловая переписка) направленности. Устные переводы: сопровождение проектов‚ (адаптация бывших заключенных в обществе; обмен опытом между социальными организациями России и Швеции; интеграция детей из социально-неблагополучных семей в общество; программа обмена преподавательского и студенческого состава между школами России и Швеции‚ и др.). | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Новгородский Государственный Университет‚ факультет лингвистики и межкультурной коммуникации (высшее), с 2002 по 2007 | | Специальность: | перевод и переводоведение | | Диплом с отличием № ВСА 0307485. Аспирантура: кафедра теоретической и прикладной лингвистики. Специальность: теория языка. Тема диссертации: «Русская лексика скандинавского происхождения». 1 июля 2010 г. успешно прошел процедуру защиты диссертационного исследования в Белгородском государственном университете. Присуждена степень кандидата филологических наук. | | | Иностранные языки | | Английский: | продвинутый | | Шведский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | холост | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Свободное владение шведским и английским языками; водительское удостоверение кат. В; уверенный пользователь ПК‚ Microsoft office (Microsoft Word‚ Excel‚ Power Point)‚ Acrobat Professional‚ различные Интернет браузеры‚ и др. Умение и желание работать в команде. Высокая стрессоустойчивость. Готовность к командировкам любой продолжительности и направления. | | | |
|
|
Опубликовано 2010-09-06 17:03:42
|
|
Похожие резюме
Менеджер Великий НовгородМенеджер Великий Новгородменеджер Великий Новгородменеджер Великий Новгородменеджер Великий НовгородМенеджер Великий НовгородМенеджер Великий НовгородМенеджер Великий Новгородменеджер Великий Новгородменеджер Великий Новгород
|
|
