2010-10-09 04:34:35
[удалить]
|
Переводчик (английский) редактировать
|
|
Город: Тюмень
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 25000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет | | ООО «УГМК - Сталь», в г. Тюмень "Служба заказчика", с сентября 2008 по октябрь 2010 | | Должность: | Переводчик, помощник руководителя | | - выполнение синхронных переводов деловых встреч, совещаний, переговоров сторон, а так же письменных переводов технической, таможенной, бухгалтерской, производственной и прочей документации, ведение деловой переписки между сторонами-сотрудниками
- регистрация входящей-исходящей корреспонденции, ведение подотчетного документооборота, организация телефонных переговоров руководства, организация приема посетителей, планирование /координация рабочего дня, выполнение личных поручений руководителя | | | Региональный Институт Международного Сотрудничества, ТГУ, г. Тюмень, с сентября 2006 по сентябрь 2008 | | Должность: | Преподаватель английского языка | | ведение курсов английского языка для слушателей различных уровней (от Starter до Advanced), подготовка слушателей к сдаче международных экзаменов IELTS, FCE, работа с корпоративными клиентами (ведущими нефтегазодобывающими компаниями региона Salym Petroleum Development, Schlumberger)), организация и проведение внеклассных мероприятий, содействие в подготовке студенческих проектов | | | Профессиональные навыки | | - Владею навыками синхронного и письменного перевода (перевод документации общего‚ технического‚ экономического профиля) - Знакома и имею опыт работы с такими учебными пособиями как Get Set Go‚ Natural English‚ Headway‚ Inside Out‚ English File‚ Language to go‚ In company‚ Market Leader‚ Skills for FCE‚ Countdown‚ On course for IELTS. - Знание ПК: MS Office (Word‚ Excel‚ Outlook‚ PowerPoint)‚ основы Adobe Photoshop CS‚ свободный пользователь Internet Explorer/ Opera. - коммуникабельна‚ ответственна‚ трудолюбива‚ легко обучаема. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Тюменский Государственный Университет‚ Факультет Романо-Германской филологии (высшее), с 2001 по 2006 | | Специальность: | Теория и методика преподавания иностранных языков и культур | | | | | Иностранные языки | | Английский: | продвинутый | | Немецкий: | начальный | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | | |
|
|
Опубликовано 2010-10-09 04:34:35
|
|
Похожие резюме
Переводчик (английский) ТюменьПереводчик (английский язык) ТюменьПереводчик (английский)/Секретарь-переводчик/Препо КостромаПереводчик (английский), секретарь-переводчик Ростов-на-Донупереводчик, менеджер-переводчик (английский, немец КраснодарПереводчик (английский) / внештатный переводчик МоскваПереводчик ТюменьПереводчик Тюменьпереводчик ТюменьПереводчик Тюмень
|
|
