Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-10-12 08:10:35 
[удалить]

Переводчик внештатный, удаленный

редактировать
Город: Ульяновск
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от 10000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
3-5 лет
ООО "ТебяВезут.Ру", с июня 2010 по настоящее время
Должность: Менеджер по работе с клиентами

Звоню и рассылаю коммерческие предложения поставщикам туристических услуг, чтобы они регистрировались на нашем портале и размещали свои предложения и рекламу.

Фриланс, с октября 2006 по настоящее время
Должность: переводчик

перевожу всяко - деловые и неделовые переписки, договоры, документы, инструкции, сайты

ЗАО "Страховая компания ИНГ ЛАЙФ", с июня 2009 по август 2009
Должность: Финансовый консультант

ЗАО «МИР СЕМЬИ», г. Москва, с апреля 2009 по июнь 2009
Должность: Помощник генерального директора

ООО «Консалтинг-Пресспроект», г.Москва, с ноября 2008 по апрель 2009
Должность: Менеджер

деловая переписка с иностранными партнерами, перевод презентаций, наполнение английской страницы корпоративного сайта переводными новостями в индустрии печатной продукции, сбор документов для оформления виз, сбор информации по международным мероприятиям в медиасообществе – составление календаря мероприятий

ООО «ТК «ФОРСАЖ», г.Ульяновск, с июля 2008 по октябрь 2008
Должность: Менеджер

деловая переписка с иностранным партнером на английском языке, перевод каталога продукции (автомобильная тематика), подготовка документов для таможенного оформления импортного товара, перевод счетов, сертификатов, гид-экскурсовод по Питеру для иностранного партнера

Pink school, с октября 2007 по май 2008
Должность: Преподаватель английского языка

Профессиональные навыки

Умею переводить‚ преподавать английский‚ звонить незнакомым людям и убеждать их сделать что-нибудь )) 

Образование
Основное — высшее
Ульяновский Государственный Технический Университет, Гуманитарный (высшее), с 2003 по 2008
Специальность: Лингвист

по специализации "Теоретическая и прикладная лингвистика". То есть со знанием новых информационных технологий и базовыми знаниями программирования.

Повышение квалификации
Квалификация: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Учебное заведение: УлГТУ
Год получения: 2008
Название курса (экзамена): Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Иностранные языки
Немецкий: начальный
Английский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Общительный‚ творческий человек. Гуманистически направлена‚ люблю детей. Интеллектуально развита‚ эрудирована. Социально активна. Культурная. Духовно развита и нравственна. Трудолюбива и работоспособна‚ особенно если занимаюсь полезным делом. Стрессоустойчива. 
Опубликовано 2010-10-12 08:10:35
Похожие резюме
Переводчик внештатный, удаленный УльяновскПереводчик удаленный, переводчик внештатный, перев Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, Переводчик внештатный, Секре Ростов-на-ДонуПереводчик внештатный, переводчик удаленный, работ ОмскПереводчик удаленный, переводчик внештатный Московская областьудаленный переводчик, внештатный переводчик англий МоскваПереводчик внештатный (удаленный) МоскваПереводчик удаленный, внештатный Москвапереводчик удаленный, внештатный МоскваПереводчик внештатный, переводчик удаленный Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь