2010-10-20 09:20:54 [удалить]
|
переводчик, помощник руководителя, офис-менеджер с редактировать
|
Город: Краснодар
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
Заработная плата: от 18000 РУБ
|
Пол: не имеет значения
|
Название предприятия:
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | Опыт работы | до 2 лет | ООО «Водоходъ» (туристическая компания), с февраля 2010 по июль 2010 | Должность: | Офис-менеджер | Планирование и организация встреч и переговоров руководителя. Ведение внутреннего документооборота. Оформление командировок. Административная поддержка офиса. Деловая переписка. Работа с оргтехникой. Работа с документацией‚ ведение отчетностей. Прием и переадресация телефонных звонков. Общение с иностранными клиентами‚ партнёрами. Перевод иностранной документации на английском и немецком языках. | | Профессиональные навыки | Письменный перевод контрактов‚ деловой документации‚ рекламных проспектов‚ технической и военной литературы. Последовательный двухсторонний перевод. Навыки ведения деловой переписки на иностранном и русском языках. Опыт общения с иностранцами‚ носителями языка. Интенсивная языковая практика в стране носителей языка – США (2007г.‚ 2009г.). Опыт работы с машинными и электронными словарями. Опытный пользователь ПК (MS Word‚ MS Excel‚ Internet). ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА Коммуникабельность‚ организованность. Способность к обучению и адаптации к новым условиям . Исполнительность‚ доброжелательность‚ самообладание‚ трудолюбие‚ пунктуальность‚ аккуратность. Способность работать в высоком темпе. Добрый день‚ работодатель! Хотела бы стать сотрудником вашей компании. Имею два высших образования. Успешно окончила Институт Дополнительных Образовательных Программ по специальности переводчик английского языка (научно-технический‚ военный‚ деловой перевод). А так же Пятигорский Государственный Лингвистический Университет по специальности лингвист‚ переводчик английского и немецкого языков. Имею опыт работы офис-менеджером в крупной компании. Имею навыки планирования и организации встреч и переговоров. Занималась ведением внутреннего документооборота. Обладаю навыками письменного перевода контрактов‚ деловой документации‚ рекламных проспектов‚ технической и военной литературы. Осуществляла последовательный двухсторонний перевод. Навыки ведения деловой переписки на иностранном и русском языках. Опыт общения с иностранцами‚ носителями языка. Претендую на должности: переводчик‚ помощник руководителя‚ офис-менеджер со знанием иностранных языков. | | Образование | Основное — высшее | Пятигорский Государственный Лингвистический Университет (высшее), с 2005 по 2010 | Специальность: | лингвистика‚ перевод и переводоведение | Квалификация: лингвист‚ переводчик английского и немецкого языков Учебное заведение: Институт Дополнительных Образовательных Программ Специальность: перевод и переводоведение Квалификация: переводчик английского языка – научно-технический‚ военный‚ деловой перевод | | Иностранные языки | Немецкий: | продвинутый | Английский: | свободное владение | | Дополнительные сведения | О себе: | ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА Коммуникабельность‚ организованность. Способность к обучению и адаптации к новым условиям . Исполнительность‚ доброжелательность‚ самообладание‚ трудолюбие‚ пунктуальность‚ аккуратность. Способность работать в высоком темпе. | | | |
|
Опубликовано 2010-10-20 09:20:54
|
Похожие резюме
переводчик; офис- менеджер; помощник руководителя КраснодарПереводчик/офис-менеджер/помощник руководителя КраснодарПереводчик, офис-менеджер, помощник руководителя Краснодарпомощник руководителя, офис-менеджер- переводчик Краснодарофис-менеджер, помощник руководителя-переводчик Краснодарпереводчик, помощник руководителя, офис-менеджер с Краснодарпомощник руководителя, переводчик, офис-менеджер, Уфапомощник руководителя, офис-менеджер, переводчик ф ТулаОфис менеджер, переводчик, помощник руководителя КалугаОфис-менеджер/ помощник руководителя/ переводчик Ростов-на-Дону
|
|