2010-10-28 11:17:39
[удалить]
|
Должность: переводчик (частичная занятость) редактировать
|
|
Город: Краснодар
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 8000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| до 2 лет | | ООО «....», услуги, с января 2010 по сентябрь 2010 | | Должность: | Внештатный переводчик | | Телефонные переговоры с иностранными клиентами, ведение деловой переписки на английском языке, переводы договоров, сопроводительных писем. Исполнение обязанностей секретаря: составление личного расписания руководителя, помощь сотрудникам, жизнеобеспечение офиса, предоставление ежедневной отчетности. | | | Профессиональные навыки | | Английский язык - свободное владение‚ французский на базовом уровне. Уверенный пользователь ПК (Windows‚ Word‚ Excel‚ Internet‚ Pover Point‚ оргтехника)‚ высокая скорость набора текста. Навыки информационно-аналитической работы с использованием материалов на английском языке‚ владение теорией и практикой перевода (английский‚ французский‚ греческий языки) - письменный перевод документации‚ технический перевод‚ литературный перевод и др. Знание процесса ведения деловых переговоров и деловой переписки. Навыки редактирования статей и научных текстов на русском и английском языках. Опыт преподавания иностранных языков в учебных заведениях. Грамотная речь‚ письменная и устная. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Кубанский Государственный Университет (высшее), с 2006 по 2010 | | Специальность: | переводчик английского и немецкого языков | | Прошла обучение в Венском Университете‚ 2010 (Австрия) Квалификация: бакалавр (отделение перевода) | | | Иностранные языки | | Французский: | начальный | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | О себе: | Считаю себя перспективным‚ начинающим специалистом‚ который может быть полезным и востребованным для компании. Обладаю для этого всеми необходимыми качествами: лояльность и соблюдение интересов компании‚ терпение‚ усидчивость‚ стремление к достижению поставленных целей‚ надежность. Ответственно отношусь к служебным обязанностям‚ всегда приду на помощь коллегам и навстречу руководителю. Я предпочитаю долгое и плодотворное сотрудничество.
| | | |
|
|
Опубликовано 2010-10-28 11:17:39
|
|
Похожие резюме
Должность: переводчик (частичная занятость) КраснодарПереводчик (частичная занятость) Краснодарпереводчик (внештатный, частичная занятость) Краснодар, секретарь-переводчик (частичная занятость) КраснодарЧастичная занятость КраснодарЧастичная занятость, подработка КраснодарЮрист (частичная занятость) Краснодарбухгалтер (частичная занятость) КраснодарБухгалтер (полная и частичная занятость) КраснодарЮрист (частичная занятость, полная) Краснодар
|
|
