2010-11-17 11:33:06
[удалить]
|
Переводчик, секретарь-переводчик редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 35000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет | | ООО " Компания " Мир экскурсий", с октября 2009 по октябрь 2010 | | Должность: | исполнительный директор | | организация работы в компании
разработка стратегии развития компании
организация работы , отслеживание выполнения всех приказов генерального директора
выявление и устранение недостатков в работе компании
выполнение служебных заданий и поручений генерального директора
переговоры
переводы письменные и устные
работа гидом - переводчиком с английского на русский и обратный перевод
сопровождение иностранных групп, гостей | | | Профессиональные навыки | | опыт ведения переговоров
опыт управления людьми
уверенный ПК пользователь
знание смежных областей | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Чувашский Государственный Педагогический Университет‚ факультет иностранных языков (высшее), с 1998 по 2003 | | Специальность: | английский и немецкий языки | | краткосрочные курсы повышения квалификации по программе подготовки экскурсоводов на английском и немецком языках. | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | гид-переводчиу | | Учебное заведение: | СПБГиЭУ | | Год получения: | 2006 | | Название курса (экзамена): | краткосрочные курсы повышения квалификации по программе подготовки экскурсоводов на английском и немецком языках. | | | Квалификация: | государственное и частное партнерство | | Учебное заведение: | СПБГиЭУ | | Год получения: | 2005 | | Название курса (экзамена): | «Организационно-экономические аспекты туристской деятельности на современном этапе» | | | Иностранные языки | | Немецкий: | средний | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | О себе: | Профессиональный опыт: 2001г. – начало работы в сфере туристской деятельности 2004г. – внештатный гид – экскурсовод‚ менеджер ООО «Компания «Мир экскурсий» 2005г. – начальник отдела путешествий и экскурсий 2006г. – начальник отдела маркетинга 2008г. – помощник директора круиза т/х «Салават Юлаев» 2009г. - помощник директора круиза т/х «Юрий Никулин» август 2009 - и.о. директора круиза т/х «Юрий Никулин » 2009 — 2010 исполнительный директор ООО « Компания «Мир экскурсий» 2010 - администрация круиза т/х «Президент» Повышение квалификации: краткосрочное обучение в филиале Санкт – Петербургского Государственного Инженерно-экономического Университета по программе: «Организационно-экономические аспекты туристской деятельности на современном этапе»; краткосрочные курсы повышения квалификации по программе подготовки экскурсоводов на английском и немецком языках. Дополнительные умения и навыки: Опыт ведения переговоров Опыт управления людьми Уверенный пользователь ПК Знание смежных областей Преподавание английского языка Переводы письменные и устные Работа гидом – переводчиком с английского на русский и обратный перевод Сопровождение иностранных групп‚ гостей.Личные качества: Коммуникабельность‚ ответственность‚ настойчивость‚ умение работать в команде‚ принимать ответственные решения Поощрения и награды: Благодарность за профессионализм и качество в работе Благодарственное письмо от туроператора ООО « Компания «Мир экскурсий» Благодарственное письмо за высокий уровень профессионального мастерства‚ продемонстрированного 13.06.2006 при проведении экскурсии по историческим местам г. Чебоксары для представителей системы образования Финляндии (Министерство образования и молодежной политики ЧР) Благодарственное письмо за большой вклад в продвижении турпродукта Чувашской Республики (Министерство по физической культуре‚ спорту и туризму ЧР от 27.09.2006г) Победитель республиканского конкурса «Лидеры туриндустрии - 2007» в номинации «Лучший экскурсовод Чувашской Республики» Благодарственное письмо за высокий уровень работы‚ профессиональное знание английского языка‚ высокую компетентность в области перевода‚ этнического и регионального туризма во время работы с представителями телеканала «Russia Today»(Администрация Президента Чувашской Республики от 27.11.2009) | | | |
|
|
Опубликовано 2010-11-17 11:33:06
|
|
Похожие резюме
секретарь-переводчик, офис-менеджер, переводчик (а МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер-перевод МоскваПереводчик, Секретарь-переводчик, Редактор-перевод МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер-перевод МоскваПереводчик, редактор переводчик, секретарь-перевод Ростов-на-ДонуПереводчик, переводчик-референт, секретарь-перевод Санкт-ПетербургПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод Ростов-на-ДонуСекретарь-переводчик, переводчик, менеджер по тури Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер по рабо Ростов-на-Дону
|
|
