Дополнительные сведения: | Опыт работы | 3-5 лет | ООО «Кофе Хаус. Эспрессо и Капучино Бар», с марта 2007 по октябрь 2008 | Должность: | Официант 2-ой категории | Для студентки 1-2 курса без опыта работы, работа официантом была первым и отличным трудовым и жизненным опытом. | | Профессиональные навыки | Свободно говорю по-английски‚ есть опыт работы экскурсоводом для англоговорящих туристов. Так же сотрудничаю с переводческим бюро‚ в котором занимаюсь письменным переводом таможенной документации (с английского и китайского)‚ есть опыт письменного технического перевода - с обоих языков. Уверенно пользуюсь компьютером - как с PC‚ так и с Mac. | | Образование | Основное — неполное высшее | РУДН (неполное высшее), с 2006 по 2010 | Специальность: | Историк-переводчик | В этом году заканчиваю Университет, планирую поступать в магистратуру. | | Иностранные языки | Китайский: | продвинутый | Английский: | продвинутый | | Дополнительные сведения | Семейное положение: | не замужем | Дети: | нет | Возможность командировок: | есть | О себе: | Проходила стажировки в Китае (общей продолжительностью в 4 месяца). Терпеливая‚ усидчивая‚ обладаю хорошей выдержкой. В то же время - коммуникабельная‚ легко и с удовольствием учусь. Заинтересована в постоянной работе и стабильном заработке. | | | |
|