|
| Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет |
| Sigma-Services of Power Solutons Group(Австрия), с июля 2010 по настоящее время |
| Должность: | ассистент директора |
| приём и распределение звонков;- - контроль выполнения поручений руководителя;- организация встреч‚ совещаний‚ переговоров;- подготовка необходимой документации и отчетности‚ - поиск‚ сбор‚ анализ‚ обработка и структурирование необходимой информации различного характера;- организация внутренних и внешних коммуникаций (телефон‚ электронная почта‚ конференц-звонки и пр.);- организация командировок руководителя - выполнение личных поручений руководителя;визовая поддержка, перевод с /на немецкий язык |
|
| внештатный переводчик, с января 2009 по настоящее время |
| Должность: | внештатный переводчик |
| |
|
| ООО «Сигма – Вент», с сентября 2008 по декабрь 2008 |
| Должность: | офис-менеджер, помощник руководителя |
| офис – менеджерДолжностные обязанности: - приём и распределение звонков;- внешний и внутренний документооборот;- жизнеобеспечение офиса;- деловая переписка;- организация деятельности курьеров и водителей- организация выставок- организация и координирование командировок (заказ билетов‚ бронирование гостиниц)- контроль исполнения поручений руководства.- выполнение личных поручений руководителя- подготовка необходимой документации и отчетности |
|
| частное репетиторство, переводы, с октября 2006 по август 2008 |
| Должность: | репетитор, переводчик |
| |
|
| ООО «Универс Лингво», с апреля 2006 по сентябрь 2006 |
| Должность: | Менеджер по работе |
| с переводчикамиДолжностные обязанности: · контроль выполнения заказа. · перевод · подбор переводчиков· составление учетов |
|
| ООО "ХП-Монтаже", с мая 2005 по ноябрь 2005 |
| Должность: | переводчик, помощник руководителя |
| – переводчик‚ помощник руководителя Должностные обязанности:(Перевод технической документации‚ деловой переписки‚ перевод юриспруденции‚ введение телефонных переговоров‚ переговоры с иностранными заказчиками‚ делопроизводство‚ помощник руководителя)· систематизация документации; · подбор необходимых руководителю документов. · ведение базы данных по персоналу ведение документооборота‚ · жизнеобеспечение офиса· организация встреч; · ведение переговоров и деловой переписки‚ документации; · составление‚ учет и осуществление контроля исполнения приказов‚ распоряжений руководителей |
|
| фирма, с сентября 2004 по январь 2005 |
| Должность: | визовый менеджер |
| (оформление виз и переговоры с иностранными партнерами) |
|
| Профессиональные навыки |
| Операционные системы: MS Windows 9х/2000/XP (уверенный пользователь).Программные продукты: MS Office (уверенный пользователь)Outlook |
|
