Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-12-09 02:54:22 
[удалить]

Переводчик

редактировать
Город: Московская область
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от 35000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
до 2 лет
журнал «Уголок для потребителя», с сентября 2009 по настоящее время
Должность: журналист рекламного журнала «Уголок для потребителя»

написание текстов, статей в раздел "авто-мото" журнала

РАФ, с января 2002 по настоящее время
Должность: волонтер Российской Автомобильной Федерации

судья соревнования
секретарь
переводчик на соревнованиях – Кубках и Чемпионатах России по трофи-рейдам; Кубках‚ Чемпионатах и международных этапах по ралли-рейдам

"Ралли-рейды России", с сентября 2008 по декабрь 2010
Должность: контент-менеджер и внештатный корреспондент сайта «Ралли-рейды России»

поддержание работы сайта
размещение информации на сайте
написание текстов‚ статей
фото‚ видео‚ интервью
перевод текстов‚ статей‚ документов

Нарт-Тайм, с января 2008 по январь 2009
Должность: администратор спортивной команды

помощь в подготовке и организации мероприятий
работа с документами
организация поездок: заказ гостиниц‚ бронирование билетов
подготовка презентаций
ведение переписки на русском и на английском языках‚ устные и письменные переводы документации

ООО «Лайерт» (по ТК), с сентября 2008 по октябрь 2008
Должность: менеджер отдела рекламы

Поддержание работы сайта
размещение информации на сайте
написание текстов‚ статей
фото‚ видео‚ интервью
перевод текстов‚ статей‚ документов

Нарт-Тайм, с апреля 2008 по август 2008
Должность: контент-менеджер сайта автоспортивной команды Нарт-Тайм

поддержание работы сайта
размещение информации на сайте
опыт написания текстов

Профессиональные навыки

Уверенный ПК-пользователь
Знание языков
Работа с документами
Организация мероприятий
Написание статей‚ интервью
Переводы
Фото съемка
Поддержание работы сайта
 

Образование
Основное — высшее
Военный Университет МО (высшее), с 2008 по 2009
Специальность: перевод и переводоведение

(английский‚арабский)

Академия Федеральной Службы Безопасности РФ (неполное высшее), с 2004 по 2008
Специальность: перевод и переводоведение

(английский‚арабский) •

Иностранные языки
Английский: свободное владение
Арабский: средний
Французский: начальный
Дополнительные сведения
Возможность командировок: есть
О себе: • Ответственность‚ аккуратность‚ исполнительность‚ инициативность‚ коммуникабельность.
• Заграничный паспорт
• Водительские права кат. В
• Национальная лицензия судьи категории БС (автомобильный спорт)
• Сертификат центра высшего водительского мастерства
• Свидетельство «Института Информационных Технологий» по специализации web-дизайн
Опубликовано 2010-12-09 02:54:22
Похожие резюме
Переводчик удаленный, переводчик внештатный Московская областьПереводчик, редактор-переводчик Московская областьПереводчик Московская областьПереводчик Московская областьПереводчик Московская областьпереводчик Московская областьПереводчик Московская областьПереводчик Московская областьПереводчик Московская областьПереводчик Московская область
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь