2010-12-16 15:46:43
[удалить]
|
переводчик, ассистент руководителя, менеджер редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 60000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет | | Австрийское консульство, с февраля 2009 по настоящее время | | Должность: | Сотрудник консульского отдела | | Работа с визами, выдача виз, проведение собеседований на немецком, переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский. Работа до 16.00 на ст. Кропоткинская. | | | Бюро переводов, с октября 2006 по январь 2009 | | Должность: | Фрилансер‚ репетиторство | | Должностные обязанности: Письменный перевод (немецкий‚ английский), репетиторство | | | Howden LLC, Moсква, с ноября 2005 по октябрь 2006 | | Должность: | Переводчик | | (немецкий‚ английский) (Письменный перевод документации по вентиляционному оборудованию, контрактов, договоров, инструкций по обслуживанию, деловая переписка, телефонные переговоры, участие в переговорах, ведение проектов, обработка входящей/исходящей документации, контроль документооборота | | | ВСД Москва, с января 2004 по октябрь 2005 | | Должность: | Внештатный переводчик | | Последовательный и письменный перевод с немецкого на русский и с русского на немецкий, ведение переговоров, участие в выставках, перевод документации, сопровождение и проведение шеф-монтажей, проведение экскурсий. | | | Профессиональные навыки | | Продвинутый пользователь ПК‚ хорошее знание немецкого языка | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Курсы косметолога (курсы переподготовки), с 2007 по 2007 | | Специальность: | косметолог | | | | | Смоленский государственный педагогический университет ‚ Факультет: Иностранных языков (высшее), с 1998 по 2003 | | Специальность: | Преподаватель немецкого и английского языков | | | | | Иностранные языки | | Английский: | средний | | Немецкий: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | есть | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Гибкость‚ готовность к командировкам‚ пунктуальность‚ организованность‚ способность работать в группе‚ дипломатичность‚ ответственность‚ быстрая обучаемость. | | | |
|
|
Опубликовано 2010-12-16 15:46:43
|
|
Похожие резюме
переводчик, ассистент руководителя, менеджер Москваассистент руководителя, переводчик, офис-менеджер Москваассистент руководителя/переводчик Москваассистент руководителя , переводчик МоскваАссистент руководителя, переводчик МоскваПереводчик, ассистент руководителя МоскваАссистент/переводчик руководителя МоскваПерсональный ассистент руководителя / переводчик Москвапереводчик немецкого языка, ассистент руководителя МоскваПереводчик/ассистент руководителя со знанием англи Москва
|
|
