Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-12-22 08:14:05 
[удалить]

Переводчик удаленный

редактировать
Город: Московская область
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от 10000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
нет опыта работы
Ногинск, СОШ № 1, с сентября 2010 по настоящее время
Должность: учитель английского языка

Профессиональные навыки

Перевожу тексты различной сложности. Особенный уклон в области художественный литературы. Основной язык - английский, второй - французский. Знаю американский вариант английского. Опыт общения с американцами.

Образование
Основное — высшее
Современная Гуманитарная Академия (СГА) (высшее), с 2006 по 2010
Специальность: перевод и реферирование

Защищала диплом по теме "Теоретические проблемы художественного перевода и способы их разрешения на практике". Данная тема касается всего перевода вцелом, т.к. затрагивает такие науки, как "Теория перевода", "Переводоведение", "Языкознание", "Филология", "Теоретическая и практическая грамматика" и мн. др. Для написания работы мною был сделал анализ произведения У. С. Моэма "Дождь" на нахождение реалий, а также прочитано более 100 книг.

Иностранные языки
Испанский: начальный
Французский: средний
Английский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
Опубликовано 2010-12-22 08:14:05
Похожие резюме
Переводчик удаленный, переводчик внештатный Московская областьПереводчик удаленный Московская областьПереводчик удаленный Московская областьПереводчик удаленный Московская областьУдаленный переводчик Московская областьУдаленный переводчик Московская областьПереводчик удаленный Московская областьПереводчик удаленный Московская областьПереводчик удаленный Московская областьПереводчик удаленный Московская область
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь