Дополнительные сведения:
Работодатель Prima Vista (Москва) предлагает вакансию на должность Менеджер-переводчик в бюро переводов. Зарплата 853 - 1365 USD. Опыт работы до 2 лет. Образование высшее.
Должностные обязанностиПолучение и калькуляция заказов на переводы (письменные‚ устные);Выполнение небольших и срочных заказов на перевод;Работа в внештатными переводчиками;Контроль выполнения проекта на различных стадиях (форматирование, правильность верстки документа с точки зрения расположения текста и графических объектов, отсутствие фрагментов текста на языке оригинала в переведенном документе и опечаток, наличие необходимого комментария в свойствах файла)Получение проекта от переводчиков‚ проверка‚ подготовка к сдаче проекта клиенту.Требования к кандидатуОпыт работы в штате переводческой компании - обязательно!Желательно знание специфики нотариальных переводов (апостиль, легализация и т.п.)Высшее образование, желательно лингвистическое. Знание английского языка на высоком уровне‚ отличное владение русским;Условия работыРабота в офисе, 09:00- 18:00, пн - птСоц. пакетИспытательный срок 2-3 мес.
|
